home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / Chip Kasım 2003.iso / prog / desktop / wallseq / setup.exe / {app} / language / German.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2002-09-05  |  3.3 KB  |  135 lines
  1. [Info]
  2. Language = German
  3. Flag = 2
  4. Translator = DaPhreak
  5.  
  6. [General]
  7. 0001=Main
  8. 0002=▄ber
  9. 0003=Optionen
  10. 00031=Desktopeinstellungen
  11. 00032=ZusΣtzliche Optionen...
  12. 00033=Wallpaper Sequencer Settings...
  13. 00034=Kalendereinstellungen...
  14. 0004=Walser
  15. 0005=Wallpaper Manager
  16. 00041=Kalender
  17. 00042=Aktivieren
  18. 0006=Allgemeine Optionen
  19. 00061=APS
  20. 00062=Effekteinstellungen
  21. 0007=XP Power Toys
  22. 0008=Hilfe
  23. 00081=Online Hilfe
  24. 0009=OK
  25. 0010=Abbrechen
  26.  
  27. 1001=Start
  28. 1002=Walser mit Windows starten
  29. 1003=On System Tray Icon Click
  30. 1004=Hintergrundbild Σndern
  31. 1005=Zeige/Verstecke Fenster
  32. 1006=Zeige/Verstecke Fenster Hotkey
  33. 1007=Sprache
  34. 10071=Desktop Hintergrundfarbe
  35. 10072=Farbe wΣhlen...
  36. 10073=Aktiver Desktop
  37. 10074=Aktivieren
  38. 10075=Transparenter Texthintergrund fⁿr die Desktopicons
  39. 10076=Aktivieren
  40. 10077=Verstecke Desktopicons
  41. 10078=Aktivieren
  42. 1008=Taskleisten Transparenz
  43.  
  44. 1101=Bild hinzufⁿgen
  45. 1102=Ordner hinzufⁿgen
  46. 1103=AusgewΣhltes l÷schen
  47. 1104=Liste laden
  48. 1105=Liste speichern
  49. 1106=Liste anhΣngen
  50. 1107=Liste leeren
  51. 1108=Hintergrundbild auswΣhlen
  52. 1109=Desktop leeren
  53. 11091=Sortieren
  54. 11092=Nach Name sortieren
  55. 11093=Nach Pfad und Dateinamen sortieren
  56. 1110=Vorschau
  57. 1111=Vorheriges Hintergrundbild
  58. 1112=NΣchstes Hintergrundbild
  59. 1113=Objekte nach oben bewegen
  60. 1114=AufwΣrts
  61. 1115=AbwΣrts
  62. 1116=Objekte nach unten bewegen
  63. 1117=On the Left/Right of Main Window
  64. 1118=Pers÷nliche Einstellungen
  65. 1119=Position
  66. 1120=Standard
  67. 1121=Stecken
  68. 1121P=Strecken - P
  69. 1122=Teilen
  70. 1123=Zentrieren
  71. 1124=Erweitert
  72. 1125=Sequenz
  73. 1126=VorwΣrts
  74. 1127=Zurⁿck
  75. 1128=ZufΣllig
  76. 1129=Zeitpunkt des Wechselns
  77. 1130=Hintergrundbild beim Start Σndern
  78. 1131=─ndern und beenden
  79. 1132=─ndere alle
  80. 1133=Min
  81. 1134=─ndern beim Herunterfahren/Neustart
  82. 11341=Nur einmal pro Tag
  83. 1135=Hot Key's
  84. 1136=Erweiterte Positionseinstellungen
  85. 11361=Effekt
  86. 1137=Sign
  87. 1138=Bildgr÷▀e
  88. 1139=Position
  89. 1140=Hinzufⁿgen
  90. 1141=L÷schen
  91. 1142=Desktop
  92. 1143=Displacement
  93. 1144=╓ffne Wallpaper Sequencer
  94. 1145=Windows "Anzeigeoptionen"
  95. 1146=Bug Report
  96. 1147=Informationsanfrage
  97. 1148=Beenden
  98. 1149=This page only for users Microsoft Power Toys for Windows XP, on it you may adjust the wallpaper for everyone virtual dektop from four, given Power Toys for Windows XP.
  99. 1150=You may set displacement under the list from chosen wallpaper of Desktop 1, as in the positive and negative side.
  100. 1151=Warning! If you use this option wallpaper changing will be used more time, because Wallpaper Sequencer needed to processing four images.
  101. 1152=Ich nutze Power Toys
  102.  
  103. 1200=Registrationscode eingeben
  104. 1201=Support
  105. 1202=Web site
  106. 1203=Wie registrieren?
  107. 1204=Aus der Zwischenablage einfⁿgen
  108. 1205=Ich m÷chte mich registrieren!
  109. 1206=Draxysoft Home Page
  110. 1207=Wallpaper Sequencer Home Page
  111.  
  112. 1301=Vorschau
  113. 1302=Bildeigenschaften
  114. 1303=Erweiterung:
  115. 1304=H÷he:
  116. 1305=Breite:
  117.  
  118. 1400=Sortiere...
  119. 1401=Nach Erweiterung sortieren
  120.  
  121. 1500=Tag(e) verbleibend.
  122. 1501=Nicht registrierte Version, nach
  123. 1502=Tage
  124. 1503=mⁿssen Sie dieses Programm registrieren oder von Ihrem Computer entfernen.
  125. 1504=Registriert fⁿr:
  126.  
  127. [Messages]
  128. 0003=Kann Hotkey nicht setzen
  129. 0004=Wallpaper sequencer - Fehler
  130. 0005=Vielen Dank fⁿr Ihre Registration.
  131. 0006=Bitte starten Sie die Anwendung neu.
  132. 0007=Registration erfolgreich!
  133. 0008=Registration fehlgeschlagen!
  134. 0009=Schreibfehler!
  135.